Chicago Police Department S1 E6

Résumé

Deux viols suivis de meurtres se produisent sur le Riverwalk, les quais de Chicago. Les victimes ont eu l'oreille droite coupée. Des faits similaires ont eu lieu à New York. Les experts de l'unité spéciale pour les victimes viennent prêter main forte à l'unité de Voight. Un homme suspect, Jeffrey Baker, est interrogé mais relâché. Une nouvelle victime, Vanessa, réussit à s'enfuir en blessant son agresseur à l'oeil droit. L'homme est identifié grâce à Burgess, mais il est abattu alors qu'il menaçait de trancher la gorge d'une femme pour s'enfuir...