01:40
20 épisodes
Episode 1 : Festival mortel
Alors que Cherif et toute l'équipe du commissariat, déguisés, se retrouvent au premier Festival de fans de Lyon, un auteur de bande dessinée est assassiné en plein événement, au beau milieu des passionnés. Les fans de Bob Hamilton sont en deuil, et le coupable est sans doute parmi eux. Kader et Roxane forment désormais un binôme solide et soudé. La policière est le premier soutien de Cherif suite à la fuite de Christelle Laurent, qui vient de tuer un infirmier...
Episode 1 : Festival mortel
Alors que Cherif et toute l'équipe du commissariat, déguisés, se retrouvent au premier Festival de fans de Lyon, un auteur de bande dessinée est assassiné en plein événement, au beau milieu des passionnés. Les fans de Bob Hamilton sont en deuil, et le coupable est sans doute parmi eux. Kader et Roxane forment désormais un binôme solide et soudé. La policière est le premier soutien de Cherif suite à la fuite de Christelle Laurent, qui vient de tuer un infirmier...
Episode 2 : Disparue
Le cadavre de Jessica Dufresne est retrouvé dans une zone industrielle. La victime a eu le crâne fracassé par un objet contondant. Pour son frère, Maxime, et sa mère Anne, sa mort est un ultime coup du sort. Jessica venait tout juste de réapparaître, dix ans après sa mystérieuse disparition. Cherif est victime d'une nouvelle offensive signée Christelle Laurent, qui aurait pu lui coûter la vie. Il fait le point sur la situation avec la juge...
Episode 2 : Disparue
Alors l'Incroyable Artemus, un prestidigitateur à succès, est sur scène pour répéter l'un de ses tours les plus spectaculaires, un coup de feu retentit en coulisse. L'épouse du magicien est retrouvée morte. Le crime est commis la veille de la première du nouveau spectacle. Alors qu'il passe un moment de complicité amoureuse avec Jenifer, Cherif est appelé par Baudemont, qui se trouve sur les lieux du crime. Le capitaine ne répond pas. Roxane se rend à l'atelier d'Artemus à sa place et lui fournit une excuse, après l'avoir vu embrasser Jenifer. Plus tard, les deux policiers interrogent le magicien, effondré par le décès de son épouse...
Episode 3 : Pièce à convictions
Un acteur d'une troupe de théâtre amateur, médecin à la ville, est assassiné à quelques jours de la première. L'enquête se complique pour Chérif et LeGoff lorsqu'ils découvrent que la pièce qui devait être jouée a été écrite par le brigadier-chef Baudemont en personne. Il y raconte sa vie fantasmée à l'hôtel de police. Chérif va devoir infiltrer la petite troupe et jouer son propre rôle...
Episode 3 : Pièce à convictions
Un acteur d'une troupe de théâtre amateur, médecin à la ville, est assassiné à quelques jours de la première. L'enquête se complique pour Chérif et LeGoff lorsqu'ils découvrent que la pièce qui devait être jouée a été écrite par le brigadier-chef Baudemont en personne. Il y raconte sa vie fantasmée à l'hôtel de police. Chérif va devoir infiltrer la petite troupe et jouer son propre rôle...
Episode 4 : Cherif, fais-moi peur
Un double homicide a été commis dans une vieille demeure. La police y découvre deux corps étendus main dans la main. Les victimes, un couple d'Anglais fraîchement débarqué en France, ont eu le temps de signaler l'intrusion mais n'ont pu échapper à leur agresseur, qui a dévalisé la maison. L'hypothèse d'un cambriolage est évoquée. Pourtant, les accès à la maison étaient tous verrouillés de l'intérieur. L'équipe tente de comprendre ce qui a pu se passer...
Episode 4 : Cherif, fais-moi peur
Un double homicide a été commis dans une vieille demeure. La police y découvre deux corps étendus main dans la main. Les victimes, un couple d'Anglais fraîchement débarqué en France, ont eu le temps de signaler l'intrusion mais n'ont pu échapper à leur agresseur, qui a dévalisé la maison. L'hypothèse d'un cambriolage est évoquée. Pourtant, les accès à la maison étaient tous verrouillés de l'intérieur. L'équipe tente de comprendre ce qui a pu se passer...
Episode 5 : Vengeance en ligne
Un meurtre odieux est diffusé en direct sur Internet par un individu qui parvient à éviter toute localisation. Comment l'identifier pour le faire condamner par la justice ? Cette affaire qui sème l'angoisse entraîne Cherif et Le Goff à s'intéresser au fonctionnement du petit milieu de la cyber-sécurité et des hackers. Toute l'équipe essaie de pister l'auteur de ce geste odieux. Mais chacun doute qu'il soit réellement possible de parvenir à identifier le criminel avant qu'il ne frappe à nouveau ? Les indices sont minces et peu parlants. Même sa hiérarchie convient que la piste est des plus ténues. Heureusement, Cherif comprend que dans cette singulière affaire, faire avancer l'enquête n'est possible qu'en faisant évoluer les méthodes d'investigations...
Episode 5 : Vengeance en ligne
Un meurtre odieux est diffusé en direct sur Internet par un individu qui parvient à éviter toute localisation. Comment l'identifier pour le faire condamner par la justice ? Cette affaire qui sème l'angoisse entraîne Cherif et Le Goff à s'intéresser au fonctionnement du petit milieu de la cyber-sécurité et des hackers. Toute l'équipe essaie de pister l'auteur de ce geste odieux. Mais chacun doute qu'il soit réellement possible de parvenir à identifier le criminel avant qu'il ne frappe à nouveau ? Les indices sont minces et peu parlants. Même sa hiérarchie convient que la piste est des plus ténues. Heureusement, Cherif comprend que dans cette singulière affaire, faire avancer l'enquête n'est possible qu'en faisant évoluer les méthodes d'investigations...
Episode 6 : Le chat connaît l'assassin
Affolé, Kader se rend à l'hôpital lorsqu'il apprend que sa mère a été accueillie aux urgences. En effet, elle a été victime d'un infarctus. Compréhensive, Roxane se retrouve seule pour enquêter sur une affaire qui semble a priori insignifiante. En effet, on déplore l'empoisonnement d'une vedette des réseaux sociaux : le chat Mitsi. Comment a-t-on réussi à lui faire ingérer une substance mortelle ? Perplexe, Roxanne reçoit l'aide d'un singulier collaborateur en la personne de Philippe Dejax. Les investigations qu'ils mènent tous deux piétinent. Cette affaire prend des proportions gravissimes quand un premier suspect qui a été innocenté se retrouve entre la vie et la mort après avoir été passé à tabac par des défenseurs des animaux…
Episode 7 : Illusion fatale
Alors que l'Incroyable Artemus, un prestidigitateur à succès, est sur scène pour répéter l'un de ses tours les plus spectaculaires, un coup de feu retentit en coulisse. L'épouse du magicien est retrouvée morte. Le crime est commis la veille de la première du nouveau spectacle. Alors qu'il passe un moment de complicité amoureuse avec Jenifer, Cherif est appelé par Baudemont, qui se trouve sur les lieux du crime. Le capitaine ne répond pas. Roxane se rend à l'atelier d'Artemus à sa place et lui fournit une excuse, après l'avoir vu embrasser Jenifer. Plus tard, les deux policiers interrogent le magicien, effondré par le décès de son épouse...
Episode 7 : Illusion fatale
Alors l'Incroyable Artemus, un prestidigitateur à succès, est sur scène pour répéter l'un de ses tours les plus spectaculaires, un coup de feu retentit en coulisse. L'épouse du magicien est retrouvée morte. Le crime est commis la veille de la première du nouveau spectacle. Alors qu'il passe un moment de complicité amoureuse avec Jenifer, Cherif est appelé par Baudemont, qui se trouve sur les lieux du crime. Le capitaine ne répond pas. Roxane se rend à l'atelier d'Artemus à sa place et lui fournit une excuse, après l'avoir vu embrasser Jenifer. Plus tard, les deux policiers interrogent le magicien, effondré par le décès de son épouse...
Episode 8 : En pleine tempête
Kader est sur tous les fronts. Alors qu'il remplace temporairement Doucet, convoqué à Paris pour passer en conseil de discipline, Kader doit aider Gabriel qui a fait feu en état de légitime défense sur un suspect en train de commettre un vol par effraction. Problème : l'arme du voleur a disparu. Toute l'équipe se mobilise pour éviter à Gabriel de finir en prison alors qu'une inspectrice du ministère vient auditer l'hôtel de police avec l'intention de procéder à sa fermeture...
Episode 8 : En pleine tempête
Kader est sur tous les fronts. Alors qu'il remplace temporairement Doucet, convoqué à Paris pour passer en conseil de discipline, Kader doit aider Gabriel qui a fait feu en état de légitime défense sur un suspect en train de commettre un vol par effraction. Problème : l'arme du voleur a disparu. Toute l'équipe se mobilise pour éviter à Gabriel de finir en prison alors qu'une inspectrice du ministère vient auditer l'hôtel de police avec l'intention de procéder à sa fermeture...
Episode 9 : Parole contre parole
Deborah Atlan défend Emilie Fourcade, 19 ans, accusée du meurtre de sa belle-mère, le Dr Louise Garcia. Sa condamnation à l’issue du procès ne fait aucun doute. L’avocate parvient à convaincre Kader de l’aider à prouver l’innocence de la jeune femme, ce qui le place face à Roxane. La policière, témoin principal de l’accusation, était membre de l’équipe qui avait arrêté Emilie. Roxane est furieuse car au tribunal, Deborah l'humilie. Quant à Joël Baudemont, il effectue des révisions pour passer major avec l'aide de Kader.
Episode 10 : Piégé
Le magistrat Jean-Claude Deville a été assassiné dans son bureau. Pour Dejax, le médecin légiste, les circonstances du crime ne font aucun doute : le meurtre a eu lieu la veille vers 23 heures. L'arme du crime est visiblement un presse-papier. Sur la scène de crime, Roxane reçoit un SMS de Kader : il est parti suivre une piste et la retrouve plus tard. Mais ce n'est pas le policier qui a envoyé ce SMS, car celui-ci se réveille dans une cave, enfermé, sans téléphone portable ni moyen de communiquer vers l'extérieur...
Episode 10 : Piégé
Le magistrat Jean-Claude Deville a été assassiné dans son bureau. Pour Dejax, le médecin légiste, les circonstances du crime ne font aucun doute : le meurtre a eu lieu la veille vers 23 heures. L'arme du crime est visiblement un presse-papier. Sur la scène de crime, Roxane reçoit un SMS de Kader : il est parti suivre une piste et la retrouve plus tard. Mais ce n'est pas le policier qui a envoyé ce SMS, car celui-ci se réveille dans une cave, enfermé, sans téléphone portable ni moyen de communiquer vers l'extérieur...
Episode 11 : Parce que tout doit avoir une fin (1°partie)
Kader et Roxane enquêtent sur la tentative de meurtre dont a été victime Philippe Dejax. Le médecin légiste est toujours dans le coma, entre la vie et la mort.
Episode 12 : Parce que tout doit avoir une fin (2°partie)
Kader et Roxane mettent tout en oeuvre pour arrêter Christelle Laurent, plus dangereuse que jamais. Kader reçoit un soutien inattendu : celui d'une femme évadée d'un hôpital psychiatrique et qui prétend savoir où elle se cache