Charmed S1 E11

Résumé

Une urne très ancienne est conservée dans un musée bien gardé. Un esprit maléfique est enfermé dans ce réceptacle, et quiconque le dérobe encourt une terrible malédiction. Ignorant tout du caractère magique de l'urne, trois jeunes Américains parviennent à déjouer le système de sécurité du musée et à s'emparer de l'objet. Aussitôt, l'esprit est libéré et le maléfice activé. Avant même d'avoir pu quitter les lieux, l'un des jeunes gens est piqué par un scorpion et périt dans d'atroces souffrances. De retour à San Francisco, Clay, l'un des voleurs, entre en contact avec Phoebe, qui fut un temps sa petite amie, et tente de convaincre Prue de vendre l'urne aux enchères. Mais l'esprit qui l'habite continue de semer la mort autour de cet encombrant objet...