01:40
2 épisodes
Episode 1 : Un mariage, deux enterrements
César assiste au mariage de sa mère avec Christian Haas dans un château magnifique où tout le gratin de la politique Strasbourgeoise a été invité. Mais en coulisse, c'est moins glamour : le corps d'un homme non identifié est retrouvé dans la chambre froide. César fait une faveur à sa mère en acceptant de ne pas annuler la fête qui suit son cours, et se retrouve à enquêter avec son équipe. Leur investigation les dirige rapidement vers la fille de Christian Haas, Victoire, qui est également organisatrice du mariage via sa société "La fête des sens". La victime était un maître chanteur venu au château pour lui extorquer de l'argent. Quel était ce chantage ? Pourquoi Christian Haas semble-t-il lui aussi impliqué ainsi que l'associée de sa fille ?
Episode 2 : Les liens du sang
Sarah, une jeune femme membre de la communauté juive orthodoxe de Strasbourg, est retrouvée morte dans un hangar qui a échappé de peu à un incendie. Au fil de leur enquête, César et son équipe découvrent un monde dont ils ne maîtrisent pas toujours bien les codes, guidés dans leur enquête par quelques figures de la communauté, dont le Grand Rabbin de Strasbourg. Leurs recherches les mettent sur la piste du frère de la victime, David, un personnage aux activités troubles qui semblent cacher des choses à la police. Ils découvrent également qu'un autre homme, Ari, était récemment revenu à Strasbourg pour convaincre Sarah de s'enfuir avec lui...