Candice Renoir

Episode 1 : Petite négligence accouche d'un grand mal

Réduite à effectuer des tâches administratives, Candice, sanctionnée pour avoir couvert Antoine, doit faire l'inventaire des scellés. Elle essaie de faire bonne figure devant les membres de l'équipe qui, tour à tour, viennent lui rendre visite, mais c'est quand même le coeur lourd qu'elle les voit remonter l'escalier vers l'étage, un paradis pour l'instant perdu. D'autant qu'au rez-de-chaussée, les gardiens en tenue, excédés et fatigués par leurs conditions de travail, font la grève du zèle. L'accueil du public est limité au minimum. C'est dans ces conditions qu'une jeune femme se présente à l'accueil : professeur d'acrobatie, cordiste intérimaire, elle se dit victime de harcèlement. Le temps que Candice plante son inventaire pour la rattraper, la jeune femme a disparu. Elle est retrouvée morte au pied du phare de Sète...

Episode 2 : Rien ne sert de courir

Tandis que Candice est toujours confinée dans le petit bureau au niveau de l'accueil, Antoine envoie Val sur les lieux d'un accident de la route. A priori un banal accident. Mais, en examinant l'intérieur de la voiture, Val remarque qu'une cache, vide, s'est ouverte sous l'effet du choc, typiquement du genre qui sert à dissimuler de la drogue. Pourtant, la victime a tout d'un inoffensif papy de 75 ans. Pénélope, la patronne du groupe Stups, qui assure l'intérim de Candice, débarque avec une équipe cynophile qui détecte bien des traces de drogue. Une double question se pose : s'agit-il vraiment d'un accident ? Et où est passée la drogue ?

Episode 3 : Nécessité fait loi

Antoine est à l'école préparatoire des Beaux-Arts de Sète pour y déloger des étudiants protestataires. Quatre silhouettes cagoulées, littéralement pendues par le cou au toit du bâtiment, arborent une pancarte portant le motif de leur condamnation à mort par le système. Cette scène choc qui fait déjà beaucoup de bruit sur les réseaux sociaux, mais le coup d'éclat tourne au drame lorsque l'un des agents constate que l'une des silhouettes, professeur de photographie, est bel et bien mort "pendu haut et court". Un ennemi du professeur aurait-il profité de l'occasion pour l'assassiner ? Ou bien cette mort n'est-elle pas du tout prématurée ?

Episode 4 : Qui sème le vent récolte la tempête

Un appel est transféré à Candice par le standard. Au bout du fil, un homme qui se prétend en danger de mort et explique être en possession de documents incriminant la société pharmaceutique Occi-Vitale, responsable de rejets de benzène dans l'environnement ce qui a causé plusieurs cas de leucémie chez des enfants. Persuadé d'être arrêté s'il se rend à la police, il refuse d'indiquer l'endroit où il se trouve. Tout ce qui compte pour lui est que sa famille soit mise à l'abri. Candice assiste, impuissante à l'assassinat d'Aurélien en direct, au téléphone. Elle l'entend hurler avant que le silence ne retombe, définitivement...

Episode 5 : Souvent l'un voit son bien où l'autre voit son mal

Une tempête frappe Sète, privant d'électricité la Brigade de Sûreté Urbaine. Malgré les difficultés techniques, l'équipe est appelée sur une scène de crime : un psychiatre a été assassiné près de sa voiture. L'enquête se concentre sur ses stages controversés de "réorientation sexuelle". Parallèlement, Candice enquête sur un incident dans un hôtel où un client en fauteuil roulant, atteint de leucémie, a été poussé d'un étage. L'affaire révèle que la victime était surprotégée par le personnel de l'hôtel. Candice doit démêler les fils de ces deux enquêtes complexes.

Episode 6 : La beauté ne se voit qu'avec les yeux de l'âme

Une chirurgienne esthétique est retrouvée morte dans sa piscine, le visage mutilé. En inspectant sa luxueuse villa, les enquêteurs font une découverte troublante : un homme inconscient, le visage entièrement bandé. La commandante, s'inspirant des techniques de momification égyptienne, est persuadée que ces bandages cachent un indice crucial. L'enquête se complexifie, mêlant art antique et chirurgie esthétique. Alors que l'équipe tente de démêler cette affaire énigmatique, les frontières entre beauté et identité se brouillent...

Episode 7 : Qui va à la chasse perd sa place (1)

Un dimanche, au petit matin. Le corps du président d'une association de chasse, lui-même chasseur émérite, est retrouvé, nu, et en partie dévoré, dans l'enclos aux sangliers de son domaine. Si les bêtes avaient eu le temps de terminer leur "festin", le corps n'aurait certainement jamais été découvert. Candice Renoir soupçonne tout le monde. A la manière d'Hercule Poirot, elle décide de réunir - et d'enfermer - tout son monde dans le grand salon du manoir du défunt, afin de démasquer logiquement le ou la coupable.

Episode 8 : Qui va à la chasse perd sa place (2)

Candice Renoir enquête sur la mort horrible d'un amateur de chasse. Tous ses suspects sont réunis dans la même pièce d'un grand manoir. Parmi eux : un coupable. Cependant, en l'absence de preuves, seules la logique et la déduction permettront de le démasquer. Qui voulait la mort de la victime ?

Episode 9 : Qui vit dans la haine ne connaît point le repos

Une jeune femme en sang débarque au commissariat après avoir été attaquée au couteau dans la rue. Jeune étudiante en médecine, la victime est victime de cyberharcèlement à la suite d'un post qui n'a visiblement pas plu au sujet du port du masque. Chrystelle Da Sylva, devenue spécialiste de la Toile, vient prêter main-forte à l'équipe. Candice, alias Calamity, reine de la gâchette, va débusquer dans son antre un gourou antisémite qui, tel Charles Manson, instrumentalise ses adeptes et distribue des cibles à attaquer.

Episode 10 : Mieux vaut faire envie que pitié

Sur la scène du cabaret Fa-Si-La-Si-Do, une artiste burlesque assez ronde livre une performance à la fois drôle et sexy qui lui vaut des applaudissements enthousiastes de Candice et Nathalie. Le lendemain matin, quand Candice apprend qu'un corps sans vie a été retrouvé au Fa-Si-La-Si-Do, elle est prise d'un mauvais pressentiment, qui se confirme lorsqu'elle arrive sur place : c'est Amélie qui gît sur le sol. Au même moment, une alerte à la bombe agite l'hôtel de police. L'engin est retrouvé sous les escaliers, bloquant ainsi la moitié des effectifs à l'étage. L'activité de la BSU est suspendue, et tout le monde retient son souffle jusqu'à l'intervention des démineurs. Candice découvre qu'elle n'a pas tourné la page sur sa relation avec Antoine...

Episode : La beauté ne se voit qu'avec les yeux de l'âme

Episode : Mieux vaut faire envie que pitié

Episode : Nécessité fait loi

Episode : Petite négligence accouche d'un grand mal

Episode : Qui sème le vent récolte la tempête

Episode : Rien ne sert de courir

Episode : Souvent l'un voit son bien où l'autre voit son mal