01:40

Candice Renoir
Candice a été touchée par une balle à la fin de l’épisode précédent. Blessée dans la région du cœur, elle est mise en coma artificiel. Elle ouvre les yeux trois semaines plus tard, consciente d’avoir frôlé la mort. Plus question de faire des plans, le futur, c’est maintenant. La saison 10 sera la saison de l’amour enfin décomplexé entre Candice et Antoine. Elle a failli mourir, il a cru la perdre, ils sont dans l’urgence de vivre leur amour éperdument. A l’hôpital, les heures de visites se terminent à 20 h ? Elle trouve un moyen pour faire entrer Antoine. Sa voisine de chambre est insomniaque ? Elle emmène Antoine dans le coin le plus tranquille : l’institut médico-légal, désert à cette heure de la nuit. Le lendemain, le légiste se demande bien pourquoi il récupère l’ADN de Candice (par transfert) sur le corps d’une victime.
- Episodes 12
- Date de diffusion mardi 07 octobre
12 épisodes
Episode 1 : Un seul être vous manque et tout est dépeuplé
Le coup de feu a fusé et c'est Candice qui a été touchée. En blouse médicale rose, elle s'observe avec perplexité, dans un bloc opératoire, mal coiffée, mal fichue et opérée en urgence. Elle encourage les médecins à agir au plus vite, mais ils ne l'entendent pas. Et pour cause : elle vit une "sortie de corps" consécutive à une expérience de mort imminente. Bien décidée à tirer parti de cette curieuse situation, elle poursuit son enquête...

Episode 2 : Le mal porte le repentir en croupe
Convalescente après sa sortie de l'hôpital, Candice surjoue les malades pour se faire servir comme une princesse par ses enfants. Son prince charmant et son métier lui manquent mais Candice et Antoine ont plus d'un tour dans leur sac pour contourner la loi. Tandis qu'elle assiste à la reconstitution du meurtre d'un assistant familial, découvert huit mois plus tôt dans son potager, le crâne fracassé et défiguré, Candice suit l'affaire à distance avec une certaine maladresse...

Episode 3 : Le mensonge cherche toujours à imiter la vérité
Le corps de Mélanie Meyrieux, la quarantaine, est découvert gisant en contrebas d'une carrière, et ce n'est clairement pas un accident. Plusieurs pistes s'offrent à Candice Renoir. L'entreprise de déménagement et de stockage que la victime gérait avec son mari et son beau-frère pourrait bien cacher des activités illicites. L'autre hypothèse et celle d'une dérive dans le milieu scolaire. L'enquête révèle en effet une Mélanie typique du parent intrusif, omniprésent et insupportable. La sagacité de Candice est mise à rude épreuve, mais un cours de conduite pourrait bien s'avérer plus efficace qu'un ADN...

Episode 4 : Tout ce qui brille n'est pas d'or
Zoé Sénéchal, 15 ans, vient encore de fuguer et cette fois cela fait plus d'une semaine qu'elle est partie. Candice Renoir, qui a bien conscience de tous les dangers qui guettent Zoé dans la rue, fait de cette affaire une priorité. Outre cette enquête, la policière doit aussi négocier un énorme malentendu avec Antoine et faire bonne figure lors d'une cérémonie de remise de médaille alors qu'elle fuit les honneurs plus que tout...

Episode 5 : On ne tue pas par amour
Quatre femmes collent des affiches anti-féminicides au célèbre slogan : "Elle le quitte, il la tue". C'est alors qu'une voiture surgit, monte sur le trottoir et fonce sur le groupe. L'une des quatre femmes est percutée et retombe sur le bitume. Elle est grièvement blessée. Candice et Antoine, qui sortaient du cinéma, sont impuissants. Cette enquête ravive chez Candice des blessures pas refermées Car elle se souvient de son père violent qui a fini par se suicider. Ce père était aussi un père aimant qui l'a initiée à la mécanique. C'est bien parce qu'il y avait de l'amour, des moments de joie et de rires qui alternaient avec les moments sombres, qu'oublier est si difficile...

Episode 6 : Pour vanter un beau jour, attends sa fin
L'équipe a arrêté un dealer pour meurtre. Depuis des heures, Candice et Antoine sont en train de l'interroger. La nouvelle du départ du commandant Renoir pour Montpellier s'est répandue et chacun veut assister à sa dernière audition sétoise. Le prévenu est coriace, mais Candice et Antoine, parfaitement complices, le coincent dans les règles de l'art candicien. Et ses aveux confortent une information d'un informateur des stups selon laquelle une grosse cargaison de drogue serait cachée sur un paquebot de croisière qui va accoster à Sète en début d'après-midi...

Episode : Le mal porte le repentir en croupe

Episode : Le mensonge cherche toujours à imiter la vérité

Episode : On ne tue pas par amour

Episode : Pour vanter un beau jour, attends sa fin

Episode : Tout ce qui brille n'est pas d'or




















