Buffy contre les vampires S4 E2

Résumé

Buffy a du mal à s'entendre avec sa compagne de chambre, Kathy, qui est assez maniaque. Les efforts qu'elle déploie pour lui être agréable sont vains. La nuit, elle fait des cauchemars étranges où des démons la harcèlent et la torturent. Troublée, elle en parle à ses amis. Poussée par son désir de se construire un avenir sans lien avec le passé, Buffy tente d'oublier Angel. Elle rencontre un jeune homme, Parker Winch, qui lui est fort sympathique. Pour la première fois depuis la tragique disparition d'Angel, Buffy tombe amoureuse...