Boy, Girl, Etc... S2 E43

Résumé

Les enfants se lancent dans une nouvelle activité : ils récupèrent les objets cassés des habitants de la ville pour les réparer et leur donner une nouvelle jeunesse. Mais quand ils se retrouvent submergés de commandes, Cheese suggère de bâcler l'étape de réparation et tout miser sur la décoration. C'est hors de question pour Mouse, qui quitte le projet lorsqu'il constate que les autres ont tout de même réparé des objets à la hâte dans son dos. Très vite, les objets mal réparés se cassent à nouveau. La famille doit alors faire évacuer une fête avant qu'un chandelier ne tombe sur les invités !