Bones S12 E7

Résumé

Le corps d'une femme âgée sans histoire est retrouvé en forêt. En commençant à enquêter sur la vie de la victime, le FBI découvre qu'elle a été torturée par celui qui traque Booth pour avoir tué un criminel de guerre serbe en 1995. La famille de Booth est également visée, notamment Max Keenan et les enfants du couple. Le policier, qui craint pour la vie des siens, place un temps ses enfants chez Max, en espérant que le tueur ne s'en prendra pas à eux. Celui-ci se montre toutefois déterminé. Booth doit trouver une autre solution s'il ne veut pas que son métier détruise sa famille...