01:40

36 épisodes

Episode 1 : Garder la foi
Une enquête d'Eddie, Badillo et Jamie pour violences conjugales s'avère en lien avec une affaire de meurtre suivie par Danny et Baez. Frank et l'archevêque Kearns se rendent incognito en ville pour tenter de comprendre les dysfonctionnements qui ont conduit le public à perdre confiance en la police et en l'église. Jack présente à Erin un ami désireux de contribuer à sa campagne...

Episode 2 : Dr Dodo
Des tensions surviennent au sein du clan Reagan quand Frank annonce qu'il n'appuiera pas la candidature d'Erin au poste de procureur. Danny et Baez enquêtent sur une scène de crime sanglante dans un hôtel...

Episode 3 : Les absents ont toujours tort
Danny et Baez cherchent à rendre justice à leur amie, la médium Maggie Gibson, hospitalisée après avoir été attaquée. Frank tente de trouver la façon la plus appropriée de rendre hommage à un ancien commissaire de police...

Episode 4 : Course contre la montre
Danny et Baez enquêtent sur une série de cambriolages violents visant des montres de luxe. Pendant ce temps, Erin est déchirée à l'idée de voir un homme potentiellement innocent se retrouver derrière les barreaux...

Episode 5 : Bras de fer
Frank décide d'ouvrir une enquête après que la famille Reagan est inlassablement harcelée lorsque des protestations contre une unité controversée du NYPD s'intensifient brutalement. Danny et Baez, de leur côté, forment une alliance inattendue avec un indic afin d'empêcher un meurtre...

Episode 6 : Monnaie d'échange
Une fusillade liée à un gang sème la discorde entre Danny et Jamie. Erin et Anthony cherchent à comprendre pourquoi un substitut de leur cabinet mettrait délibérément en péril un dossier impliquant le neveu d'Erin. Frank décline une invitation pour un forum universitaire où Sid Gormley est invité à sa place.

Episode 7 : L'étoffe d'un héros
Erin et Anthony s'affrontent lorsque la fille d'Anthony, Sophia, est la seule témoin oculaire d'une fusillade mortelle. De plus, Frank veut punir un flic en congé pour son inaction lors d'un vol à main armée. Danny et Baez enquêtent sur une violente agression avec l'aide non désirée de Jamie. Et Eddie et son partenaire, Badillo, aident une victime d'attaque à voir le meilleur côté de New York.

Episode 8 : La règle d'or
Danny croise le chemin d'un criminel lié à un précédent dossier. Frank et le maire Chase s'en prennent à un policier pour ses déclarations politiques. Jamie est pris entre deux feux quand Fleming lui demande d'enquêter sur l'intégrité d'Eddie et de Badillo. Anthony surprend Jack Boyle en compagnie de mafieux...

Episode 9 : Fractures
Frank et son petit-fils, Joe Hill, doivent faire face à une terrible insulte à la mémoire du père de Joe. Erin et Henry collaborent pour stopper un escroc ciblant les personnes âgées au téléphone. La capitaine McNichols s'intéresse soudainement à l'affaire de chiens volés sur laquelle Eddie et Badillo enquêtaient...

Episode 10 : Impostures
Erin n'est pas convaincue par les directives de son conseiller en communication pour sa campagne électorale. Jamie et sa nouvelle équipe infiltrent un réseau high-tech de contrebande de voitures. Eddie et Danny, eux, enquêtent sur un justicier qui se prend pour un policier et Frank s'oppose à un nouveau dispositif de patrouille mis en place par le maire, qui cause des blessures aux agents sur le terrain...

Episode 11 : À nos êtres chers
L’enquête de Danny et Baez sur la mort d’un escroc des échecs est compliquée par des interférences du fils de la victime. Erin se voit offrir l’appui d’un influent pasteur de Harlem pour sa campagne pour le poste de procureur général en échange d’une faveur professionnelle.

Episode 12 : Cadeau d'adieu
Danny retrouve Mickey Patrick, un ami d'enfance et ancien criminel, qui vient lui demander de l'aide pour retrouver sa fiancée. Anthony surprend Erin avec une dernière surveillance avant qu'elle ne se présente au poste de procureur général...

Episode 13 : Les histoires du passé
Danny et Baez se lancent dans une course contre la montre pour attraper un tueur en série qui s'en prend à des jeunes femmes. Erin et Eddie se disputent lorsqu'Eddie intervient dans une affaire de meurtre et dans sa vie personnelle...

Episode 14 : Collision
L'ancienne coéquipière d'Eddie, Rachel Witten, devenue assistante sociale, porte plainte contre deux officiers pour usage excessif de la force envers l'un de ses protégés. La voiture de Danny et Baez est percutée par un véhicule dans le coffre duquel ils découvrent un cadavre…

Episode 15 : Des hommes coriaces
Danny accompagne le Texas Ranger Waylon Gates pour escorter le parrain d'un cartel jusqu'au tribunal. Erin cherche à comprendre pourquoi une victime de viol refuse de dénoncer son agresseur, un basketteur de la NBA. Jamie et Fleming demandent à reprendre une enquête sur un trafic sexuel sur mineurs mais Frank leur oppose un refus catégorique...

Episode 16 : La vérité toute nue
Jamie apprend qu'une amie d'Eddie utilise peut-être son restaurant comme couverture pour un trafic de drogue. Erin est poursuivie en justice par une ancienne collègue pour le suicide de son frère. Danny et Baez essaient d'identifier un agresseur vu par plusieurs témoins. Frank doit gérer une situation délicate : une policière possède un compte sur un site spécialisé dans les photos dénudées...

Episode 17 : Au-delà des apparences
Frank se dispute avec la Dream Team lorsqu’un des membres est au centre d’une enquête départementale. Jamie et Danny font équipe pour enquêter sur une série de carjacking impliquant un des indics de Danny.

Episode 18 : Que la lune de miel commence !
Après une bagarre générale lors d'un mariage au sein d'une famille de criminels, les cadeaux offerts aux mariés, dont une grosse somme d'argent, ont disparu. Danny et Baez sont chargés de l'enquête. Un policier retraité menace un commerçant qu'il accuse d'avoir vendu la drogue qui aurait tué son petit-fils. Il est arrêté par Eddie qui, après avoir entendu ses explications, décide de l'aider...

Episode 19 : Jouer avec le feu
Jamie s'associe au FDNY pour retrouver le pyromane responsable d'un incendie massif dans un centre de stockage de preuves du NYPD. De plus, Danny et Baez ressentent les répercussions de l'incendie de l'entrepôt lorsque toutes les preuves contre un chef de cartel que Danny a traduit en justice sont détruites. Anthony demande à Erin de le laisser diriger une affaire de meurtre lorsque son ami est tué et Eddie demande à Frank de la mettre en service modifié suite à son arrestation controversée d'un manifestant anti-flic lors d'un rassemblement.

Episode 20 : Face à face
Frank s'inquiète pour son ami de longue date Lenny Ross lorsqu'il soupçonne que l'ancien officier cache la véritable raison de son retour en ville. De plus, Danny et Baez enquêtent lorsque Baez et sa fille sont ciblées par un criminel Baez une fois emprisonnés. Eddie donne des conseils relationnels à son partenaire, Badillo, lorsque son ex-petite amie est agressée physiquement. et Anthony est entraîné dans les rouages d'un réseau criminel clandestin lorsque son cousin chaotique, Joey, lui demande une faveur.

Episode 21 : Pardonne-nous nos offences
Danny et Baez font équipe avec l'ancien partenaire de Danny, Jackie Curatola, pour trouver un tueur imitateur imitant les meurtres d'un criminel lors d'une affaire précédente. De plus, Frank et le maire Chase se battent pour savoir comment gérer au mieux la population sans abri croissante de la ville et Jamie, Eddie et Erin s'associent pour rassembler des preuves contre un homme précédemment libéré, mais qui commet une fois de plus une agression criminelle.

Episode : Bras de fer

Episode : Cadeau d'adieu

Episode : Collision

Episode : Course contre la montre

Episode : Des hommes coriaces

Episode : Dr Dodo

Episode : Fractures

Episode : Garder la foi

Episode : Impostures

Episode : La règle d'or

Episode : La vérité toute nue

Episode : Les absents ont toujours tort

Episode : Les histoires du passé

Episode : Monnaie d'échange




















