01:40

38 épisodes

Episode 1 : Qui sème la haine...
Danny fait appel à la médium Maggie Gibson pour élucider le meurtre d'un enfant de 5 ans. Pendant ce temps, Frank et le maire s'affrontent sur les politiques à mettre en place et le discours à tenir après des fusillades sur des mineurs. De son côté, Erin enquête sur une vieille affaire dans laquelle le principal témoin du meurtre est sa patronne, la procureure Kimberly Crawford, qui n'avait que 13 ans au moment des faits...

Episode 2 : Le jeu de la poule mouillée
Danny et Baez enquêtent sur l'agression d'un adolescent par un gang qui sévit depuis plusieurs semaines. De son côté, Jamie récupère Eddie aux urgences et s'interroge sur les circonstances de l'incident. De nouvelles tensions apparaissent entre Frank et le maire après une arrestation publique devenue virale. Par ailleurs, Anthony recrute secrètement les Reagan pour organiser une surprise pour Erin...

Episode 3 : Lâcher du lest
Sean obtient de suivre Eddie et Rachel en patrouille pour un projet de sociologie mais les choses tournent mal lorsque Sean désobéit aux ordres d'Eddie. Danny et Baez, de leur côté, enquêtent sur le meurtre d'un livreur de repas pendant une course. Frank se voit proposer un poste de directeur de la sécurité à la NFL par son ami Lenny Ross...

Episode 4 : Du sang sur les mains
Jamie doit inculper deux collègues après une enquête conjointe avec Erin et Anthony sur un bar clandestin utilisé par la police et les pompiers pour des affaires illégales. Danny et Baez doivent résoudre le meurtre d'une adolescente dans un lycée. Frank est contraint de sanctionner le mari d'Abigail Baker...

Episode 5 : Juste pour cette fois
Des tensions se font sentir entre Jamie et Eddie, après que cette dernière a accepté d'héberger son père tout juste sorti de prison. Danny et Baez passent outre leur hiérarchie pour aider un jeune homme désespéré à retrouver sa soeur disparue. Anthony demande à Erin de rouvrir une enquête lorsqu'une arme pouvant disculper une jeune femme incarcérée réapparaît. Frank et l'archevêque Kearns s'affrontent lorsqu'un prêtre manifeste pour l'arrêt des financements de la police...

Episode 6 : La Mano Sangiento
Frank provoque des tensions familiales lorsqu'il assigne Jamie à la garde de Danny après qu'un coup lui ait été porté, et lorsque Frank essaie d'empêcher son petit-fils policier, Joe Hill, de se venger après avoir été attaqué. De plus, Eddie obtient un nouveau partenaire hostile et le caractère moral d'Erin est attaqué par la défense lorsqu'elle s'immisce dans une ancienne affaire de meurtre liée à son patron, le procureur.

Episode 7 : Le bon choix
L'enquête de Danny et Baez sur l'agression d'un commerçant du quartier vietnamien est entravée par la communauté qui refuse de coopérer. Les soupçons d'Erin sur sa supérieure se confirment lorsqu'elle se voit attribuer un dossier insignifiant. Gormley, Garrett et Baker sont menacés lorsque Frank accueille une jeune lieutenant, Angela Reddick, dans sa propre équipe...

Episode 8 : L'équilibre de la terreur
Danny s'associe à Anthony lorsqu'il apprend que son cousin est lié à un double homicide. Eddie et son nouveau coéquipier ne souhaitent plus travailler ensemble. Erin remet en question les sacrifices qu'elle a faits pour sa carrière lorsqu'elle permet à une amie d'enquêter dans sa vie personnelle pour se préparer à une candidature de procureure...

Episode 9 : Un coup d'avance
Frank demande l'aide d'un vieil ami, Sloane Thompson pour lutter contre une cyberattaque dont la police est victime. A cause du crash informatique, Danny et Baez sont amenés à laisser partir un suspect qui s'avère être recherché dans un autre Etat. Eddie tente d'aider une collègue enceinte qui préfère dissimuler son état et Jamie se fâche avec Henry...

Episode 10 : D'une pierre deux coups
Une cargaison de drogue arrivée à New York oblige Danny à s'associer au Texas Ranger Waylon Gates pour trouver les stupéfiants avant qu'ils n'inondent les rues. Jamie fait une découverte inquiétante au sujet d'un ancien mentor alors qu'il aide un voisin à gérer une dette de jeu. Une bagarre entre deux officiers au sujet de la réduction du budget de la police oppose de nouveau Frank et le maire...

Episode 11 : Le sosie était presque parfait
Danny poursuit Dickie Delaney, un escroc se faisant passer pour le légendaire chanteur Jimmy Buffett. De son côté, Frank enquête sur un capitaine qui utilise son badge pour obtenir des marchandises gratuites dans les magasins locaux. Erin, pour sa part, s'inquiète pour sa réputation lorsqu'elle fait l'objet de critiques sur un blog anonyme et malveillant. Jamie, quant à lui, décide de rétablir le salut à l'accueil, ce qui est loin de réjouir les officiers…

Episode 12 : La stratégie Reagan
Frank est en conflit avec son ami l'archevêque Kearns : le NYPD aurait arrêté le mauvais homme pour un meurtre mais il ne peut pas briser le sceau confessionnel pour révéler l'identité du véritable tueur. Danny et Baez contournent les contraintes de confidentialité de l'Eglise pour démasquer l'assassin. Pendant ce temps, Eddie défie Erin d'obtenir justice pour une victime de viol. Par ailleurs, Jamie et Joe sont en désaccord quant au respect des procédures sur une enquête en cours...

Episode 13 : Maigres consolations
Frank se retrouve en position délicate quand l'enquête de Danny et Baez sur l'agression d'un policier sous couverture révèle que ce dernier était peut-être corrompu. Eddie et Badillo traquent des voleurs de livres rares. De son côté, Henry demande à Jamie d'enquêter sur la mort d'un vieil ami. Erin, quant à elle, ne voit pas d'un bon oeil l'arrivée d'une femme dans la vie d'Anthony...

Episode 14 : Peau de vache
Erin et Anthony font équipe avec Joe lorsque ce dernier découvre un cas de falsification de témoins. Baez force Danny à enquêter sur la mort de sa présentatrice télé préférée. Une fusillade au domicile du lieutenant de police Raymond Moretti conduit Frank à enquêter sur la famille de l'officier...

Episode 15 : Tolérance zéro
Erin et Anthony font face aux conséquences de la libération surprise d'un criminel en série après un non-lieu. Danny et Baez sont sur une affaire de disparition inquiétante : une mère et sa fille ne donnent plus aucun signe de vie. Jamie assiste à des blagues racistes au poste et décide d'agir pour le bien de l'officier visé par ses co-équipiers. Frank, quant à lui, doit faire preuve de diplomatie suite à une bagarre entre un officier scolaire et un élève au sein d'une école...

Episode 16 : Les raisons de la colère
Frank, Baker, Garrett et Gormley éprouvent des sentiments de culpabilité lorsque la détective Angela Reddick, une officier avec laquelle ils ont brièvement travaillé au 1PP, est abattue après que Frank l'ait réaffectée pour ne pas s'être liée à leur équipe. De plus, Eddie, Danny et Baez enquêtent sur le meurtre d'un homme après qu'Eddie et son partenaire aient répondu à une altercation entre la victime et un voisin, et Anthony se retrouve à la croisée des chemins lorsqu'on lui propose une promotion qui met à rude épreuve sa relation avec Erin.

Episode 17 : 50 nuances de gris
Frank est pris de court lorsque le maire le contourne pour nommer Jamie à la tête de son service de sécurité. Danny et Baez enquêtent sur l'agression d'une riche étudiante. Eddie et Badillo sont confrontés à un militant qui se réclame du premier amendement pour provoquer les policiers et troubler l'ordre public...

Episode 18 : Dilemmes
Frank fait face à un dilemme lorsqu'un vétéran de la Marine lui demande de faire une exception à la limite d'âge de recrutement dans la police. Après avoir retrouvé un ancien rival de la faculté de droit, Erin rouvre le dossier d'un homme possiblement condamné à tort. Jamie hésite à dénoncer le sergent McNichols après l'avoir vu frapper un officier. Pendant ce temps, Danny et Baez tentent de retrouver un enfant enlevé...

Episode 19 : Cheval de Troie
Lorsqu'Erin est harcelée par un homme qui a récemment été libéré de prison après avoir purgé une peine de douze ans, elle fait appel à Anthony et Danny pour enquêter sur le rôle de son bureau dans sa condamnation. Jamie est arrêté pour avoir conduit sous l'effet de stupéfiants après avoir été drogué à son insu lors d'une soirée. Frank doit faire face à ses inquiétudes pour son fils mais aussi pour son père...

Episode 20 : L'effet d'une bombe
Frank critique ouvertement la procureure Crawford au cours d'une conférence de presse, ce qui déplaît à Erin, qui le lui fait savoir. Joe et Jamie enquêtent sur un trafic sexuel et finissent par faire équipe avec Danny et Baez qui poursuivent le même suspect. Eddie et Badilo, quant à eux, ont affaire à un récidiviste...

Episode : 50 nuances de gris

Episode : Cheval de Troie

Episode : D'une pierre deux coups

Episode : Dilemmes

Episode : Du sang sur les mains

Episode : Juste pour cette fois

Episode : L'effet d'une bombe

Episode : L'équilibre de la terreur

Episode : La stratégie Reagan

Episode : Lâcher du lest

Episode : Le bon choix

Episode : Le jeu de la poule mouillée

Episode : Le sosie était presque parfait

Episode : Maigres consolations

Episode : Peau de vache

Episode : Qui sème la haine...

Episode : Tolérance zéro




















