01:40
32 épisodes
Episode 1 : Vous êtes les suivants
Frank et Regina Thomas, la porte-parole de la mairie, s'affrontent au sujet des manifestations contre les violences policières qui ont eu lieu récemment. Frank décide de démissionner. Partis enquêter sur le meurtre d'une jeune femme, Danny et Baez ont mystérieusement disparu. Jamie et son neveu Joe Hill participent aux recherches. Eddie aide une femme à retrouver le corps de son père qui a été égaré pendant la pandémie...
Episode 2 : Futuro
Jamie et Danny unissent leurs forces pour faire condamner un baron de la drogue. Erin attend la sélection du gouverneur pour l'élection du nouveau procureur de Manhattan. Frank, de son côté, est confronté à une situation difficile impliquant Joe Hill, après son acte héroïque...
Episode 3 : Association de malfaiteurs
Alors que le lien de parenté de Joe avec la famille Reagan est révélé, Frank lutte à distance car Joe veut mener ses propres batailles. De leur côté, Erin et Anthony reçoivent des preuves emballées dans un emballage cadeau contre un chef de la mafia, ils se demandent s'ils doivent les utiliser. Les deux frères, Jamie et Danny, travaillent ensemble pour résoudre un meurtre.
Episode 4 : David & Goliath
Frank doit décider si le département peut répondre positivement à la demande de rester sur le terrain du Détective Allison Mulaney, en fauteuil roulant, après avoir été blessée dans l'exercice de ses fonctions. Erin de son côté est en conflit par le poids de son autorité dans la condamnation d'un homme coupable d'homicide au véhicule. Baez et Danny poursuivent un violeur en covoiturage. Enfin, Jamie et Eddie font équipe pour venir en aide à un autre officier lorsque son partenaire est abattu au travail.
Episode 5 : Sans regrets
Eddie et son équipière Rachel Witten sont saluées pour leur bravoure après avoir arrêté un homme armé. Mais un civil crie au scandale gouvernemental et les accuse d'avoir mis en scène l'incident pour servir un complot gouvernemental. Danny et Baez enquêtent sur le meurtre d'un homme d'affaires...
Episode 6 : La nouvelle norme
Frank doit gérer un capitaine de police du Bronx qui perd le contrôle. Danny, de son côté, fait face aux affaires internes après avoir pris une décision contestable sur le terrain. Jamie, quant à lui, assigne une coéquipière spéciale à Eddie...
Episode 7 : Les chemins de la sagesse
Un ancien lieutenant sollicite l'aide de Frank car il soupçonne un homme de cambrioler des bijouteries. Une amie de Jamie pense avoir identifié un tueur en série. Le voisin de Danny se fait tirer dessus sous ses yeux. Danny est évincé de l'enquête parce qu'il est le témoin de la scène...
Episode 8 : L'union fait la force
Quand une nouvelle victime du serial killer s'échoue à la limite entre le comté de Nassau et Queens, Danny propose que Baez et lui s'associent au lieutenant Raines, ce qui met son équipière en colère...
Episode 9 : Malaises
Baez découvre un corps dans sa résidence et s'en remet à Danny pour l'aider à prouver son innocence. Erin accepte difficilement l'évaluation sévère de son travail par sa supérieure. Eddie et Jamie s'affrontent sur le cas d'un officier sanctionné par Jamie. Inquiet du comportement de Sid, Frank pousse son équipe à consulter le docteur Dawson...
Episode 10 : Pour le bien commun
Frank demande à Erin de lui rendre service en avertissant le gouverneur Mendez de sa position sur le nouveau projet de loi de ce dernier. Danny et Baez enquêtent sur le meurtre d'une célèbre gameuse lors d'une grande compétition de jeux vidéo...
Episode 11 : Les anges gardiens
Danny et Baez enquêtent sur le meurtre d'une personne transgenre. Alors que d'anciennes plaintes pour usage excessif de la force refont surface, le maire demande à Frank de renvoyer Sid. Erin doit poursuivre un homme violent qui fait partie d'une patrouille ayant l'appui du gouverneur...
Episode 12 : Tout est bien qui finit bien
Lorsque Baker se fait agresser dans la rue, l'affaire devient personnelle pour Frank, qui craint pour la sécurité de son équipe. Des tensions surviennent entre Jamie et Eddie lorsque celle-ci conteste publiquement l'une de ses décisions. Erin demande à son ex-mari Jack de représenter un accusé qu'elle poursuit...
Episode 13 : Gloire et décadence
Jamie reçoit une réprimande de Frank car il refuse d'expliquer pourquoi il conteste le rapport d'un jeune officier qui a été agressé au cours d'une arrestation. Un humoriste apprécié de Danny est le principal suspect d'un meurtre...
Episode 14 : Le langage de l'amour
Danny et Baez enquêtent sur la mort d'un sans-abri, retrouvé par un homme politique aux intentions douteuses. Des frictions apparaissent entre Frank et Garrett quand ce dernier refuse de revenir sur les commentaires qu'il a fait à un journal local. Alors qu'Anthony est pris pour un mafieux dans un bar, un homme lui demande de tuer sa femme...
Episode 15 : Sous couverture
Danny découvre que le nouveau membre de la famille Reagan, Joe Hill, travaille sous couverture pour l'ATF pour faire tomber des trafiquants d'armes. Erin et Anthony enquêtent sur le meurtre d'une famille, dont la fille est la seule rescapée...
Episode 16 : Big Bang
Les Reagan attendent dans l'angoisse de savoir ce qu'il est advenu de Joe. Quand ils apprennent que le corps calciné dans la voiture était en fait celui de Fagan et que Joe et Dickson sont en cavale, Henry demande à toute la famille de faire en sorte de le ramener vivant. Bientôt, Danny et Jamie font équipe pour retrouver leur neveu...
Episode : Futuro
Episode : Gloire et décadence
Episode : L'union fait la force
Episode : La nouvelle norme
Episode : Le langage de l'amour
Episode : Les anges gardiens
Episode : Les chemins de la sagesse
Episode : Les chemins de la sagesse
Episode : Malaises
Episode : Malaises
Episode : Pour le bien commun
Episode : Pour le bien commun
Episode : Sans regrets
Episode : Sous couverture
Episode : Tout est bien qui finit bien