Blue Bloods S4 E7

Résumé

L'officier de police James Stafford abat un suspect de 14 ans en pleine rue. Lorsque Jamie Reagan débarque sur les lieux, son collègue prétend d'emblée que le jeune homme pointait un revolver sur lui. Aucune arme n'est malheureusement retrouvée sur la scène de crime, et plusieurs témoins assurent que le policier n'était pas en état de légitime défense. Il est accusé de violences sur mineur. Du coup, l'opprobre est jeté sur le département de Frank tout entier, qui est placé sous la surveillance du maire en personne. Pendant ce temps, Danny et Baez tentent de faire la lumière sur le meurtre d'un trader, ruiné à cause de son addiction au jeu...