Blue Bloods S2 E6

Résumé

Un individu en détresse appelle le 911. Immédiatement, une intervention d'urgence est sollicitée et deux agents du commissariat sont envoyés. Le sergent Renzulli et Jamie arrivent sur les lieux de la plainte mais constatent que l'adresse indiquée aboutit à un édifice cultuel. Déterminés à ne pas perdre de temps pour secourir la personne qui a appelé, Renzulli et Jamie pénètrent sans ménagement dans le bâtiment. Or, les agents de sécurité les interceptent et les malmènent. Brutalement, ils sont mis dehors. Les deux agents ne parviennent pas à aller au bout de leur mission. Frank est contraint de gérer cette affaire, qui prend une tournure politique...