Blue Bloods S2 E18

Résumé

Soutenue par Frank et des responsables religieux, la mairie organise un programme exceptionnel de rachat d'armes à feu. En contrepartie du dépôt des armes, les autorités acceptent de ne poser aucune question sur leur origine ou leur éventuel usage lors d'un crime. Danny tombe par hasard sur un homme, soupçonné d'avoir participé à un braquage au cours duquel une personne a été tuée. Si les consignes lui interdisent de l'interroger, sa conscience lui intime de le faire. Il tente de résoudre ce dilemme...