Bertrand Caroy en patrouille

Résumé

Bertrand Caroy quitte une nouvelle fois son Hainaut natal et se rend à Acapulco, au Mexique, pour une immersion sous haute tension. Autrefois station balnéaire glamour, Acapulco est devenue la capitale du crime. Les policiers sont sur tous les fronts. Afin de découvrir le travail quotidien de ses homologues mexicains, Bertrand part en patrouille à leurs côtés et n'hésite pas à prendre d'importants risques.