Archer S6 E7

Résumé

Archer a besoin de l'avion privé de Chéryl pour rentrer de Las Végas, car il fait partie de la liste d'interdiction de vol et également de trains. Toute l'équipe vient le chercher, et ils partent tous pour Branson, la ville de la musique country. Ce faisant, ils survolent la base militaire de Nellis qui abrite la fameuse zone cinquante-et-un, censée héberger des fomes de vie extra-terrestres...