100 jours avec la police de la route

Résumé

Chaque année, de nombreux touristes passent leurs vacances à Argelès-sur-Mer. Les 30 policiers municipaux sont alors surchargés de travail. L'alcool coule à flot, multipliant ainsi les agressions et les comportements dangereux sur la route. Mais les interpellations virent parfois au drame. A l'alcool s'ajoute un nouveau fléau : les cambriolages, en hausse ces dernières années.