Thuis

Résumé

Simonne est sous le coup des émotions, mais peut compter sur le soutien d'une personne qu'elle n'attendait pas. De son côté, Vince cherche à calmer Sunny tout en essayant lui-même de gérer un rejet. Tim, quant à lui, ne sait plus quelle personne croire. Cody reçoit un patient qui lui semble familier...