New York, police judiciaire

Résumé

Jason Bregman, fils d'un riche homme d'affaires, Sol Bregman, a été kidnappé. Une somme de 5 millions de dollars est exigée par les ravisseurs. Les détectives Briscoe et Logan apprennent que Sol Bregman est en relation avec les kidnappeurs...