New York, police judiciaire

Résumé

Après avoir interrogé plusieurs suspects pour le meurtre d'une vieille femme milliardaire, Briscoe et Logan jettent leur dévolu sur son jeune amant Stephen Gregg qui avait déjà eu des démêlés avec la police. Gregg plaide coupable mais les assistants du procureur annoncent que le chef d'accusation est insuffisant...