Mission : protection, les anges gardiens de votre quotidien

Résumé

Dans cet épisode de "Mission protection", les caméras suivent les brigades fluviales de Paris, Strasbourg et Martigues. Interpellations musclées, opérations de maintien de l'ordre, sécurisation des berges, tel est le quotidien de ces hommes et de ces femmes surentraînés. Entre prises de risques, efforts physiques et conditions météorologiques aléatoires, ils sont souvent confrontés à des situations difficiles.