Enquêtes

Résumé

"En intervention à Bruxelles". Les interventions se succèdent pour les policiers qui doivent gérer des faux billets, des personnes ivres et agressives sur la voie publique et des vols de téléphones portables dans un magasin. "Sécurité routière". Un véhicule utilitaire est repéré dans la circulation et contrôlé. Les policiers gèrent également des stationnements non autorisés, notamment sur une place réservée aux personnes à mobilité réduite.