9-1-1

Résumé

Suite à un tremblement de terre, le 118 se rend rapidement sur les lieux de plusieurs incendies inhabituels et doit en déterminer la cause avant que d'autres personnes ne soient blessées. Humainement, chacun s'efforce d'avancer et de planifier l'avenir dans le nouveau contexte.